Набор свечей "Молитва за болящих" (Candles)

(RUS): Набор церковных восковых свечей для домашней молитвы "Молитва за болящих". В наборе 12 восковых свечей. Длина 185 мм. Диаметр 6.1 мм. Время горения 1 час. Фитиль из 100% хлопка. Свечи при горении не текут и не трещат. 

Молитва за болящих:

"О Премилосердный Боже, Отче, Сыне и Святый Душе, в Нераздельней Троице покланяемый и славимый, призри благоутробно на раба Твоего (имя), болезнию одержимаго; отпусти ему вся согрешения его; подай ему исцеление от болезни; возврати ему здравие и силы телесные; подай ему долгоденственное и благоденственное житие, мирные Твои и премирные блага, чтобы он вместе с нами приносил благодарные мольбы Тебе, Всещедрому Богу и Создателю нашему. Пресвятая Богородице, всесильным заступлением Твоим помоги мне умолить Сына Твоего, Бога моего, об исцелении раба Божия (имя). Все святые и Ангелы Господни, молите Бога о больном рабе Его (имя). Аминь".

(ENG): A set of church wax candles for the home prayer "Prayer for the Sick." Set of 12 wax candles. Length 185 mm. Diameter 6.1 mm. Burning time 1 hour. Wick made from 100% cotton. Candles do not leak or burst when burning. 

Prayer for the sick:

" O  Most Compassionate God, Father, Son, and Holy Soul, in the Inseparable Trinity, worshiped and glorified, look upon your servant (name), the disease, possessed of goodwill; let him go all his sins; give him healing from illness; return him health and bodily strength; bring him dolgodenstvennoe and blagodenstvennoe life, peace and Your premundane benefits that it has brought us together with grateful prayers to thee, the All-Bountiful God and our Creator. Presvyataya Mother of God, the all-powerful intercession of thy help me pray to thy Son, my God, for healing servant of God (name) .  In all the saints and angels of the Lord, pray God for his sick servant (name) . Amen. "