Перевести страницу
0
Корзина пуста

           

Интернет-магазин "Семисвечник"

(Internet shop "Semisvechnik")


Создайте в доме уют, романтику и праздник!

  (Create in-house comfort, romance and celebration!)

Набор свечей "Молитва заключенного" (Candles)
Набор свечей "Молитва заключенного" (Candles)

Набор свечей "Молитва заключенного" (Candles)

Артикул: 760011
108 руб. / шт
в наличии

Набор восковых свечей "Молитва заключенного" (длина 18,5 см)

Set of wax candles "Prayer of the prisoner" (length 18.5 cm)


Артикул (Reference):                                             760011

Страна-производитель (Country of origin):      Россия (Russia)

Размер (Size):                                                         18,5 см (cm)

Материал (Material):                                             Воск (Wax)

Вес (Weight):                                                          2 г. (grams)

Количество (Quantity):                                        12 штук (pcs)

Время горения (Burning Time):                          1 час (hour)

(RUS): Набор церковных восковых свечей для домашней молитвы "Молитва заключенного к святому Иоанну Предтече". В наборе 12 восковых свечей. Длина 185 мм. Диаметр 6.1 мм. Время горения 1 час. Фитиль из 100% хлопка. Свечи при горении не текут и не трещат. 

Молитва заключенного к святому Иоанну Предтече:

«Предтече и Крестителю Христов Иоанне, проповедниче покаяния! Ты неповинне всажден был еси в темницу: аз же, вверженный в злоключение сие, достойное по делом моим приемлю, яко преступник правды и закона. Всели в мое сердце чувство покаяния о гресех моих! Несть бо ни единыя злобы ни беззакония, ихже аз, окаянный, не содеях; престрашни греси мои. Учителю правды! научи мя право глаголати о мне самом пред судиями. Не преставаяй и в темнице обличати беззаконнаго Ирода, даруй ми, да наипаче зде обличает мене совесть моя, да от обличении ея не возмогу на долзе времени утаити мое преступление. Аще же осужден буду понести наказание, даруй ми быти терпеливу, якоже ты сам терпеливно несл еси усекновение главы твоея, желанное от Иродиады. Ей, Крестителю Христов! Простри ми, рабу твоему, руку, крестившую Христа Спасителя моего, да мя извлечеши из глубины погибели. Ты еси больший всех в рожденных женами, ты еси первый по Богородице, праведник между человеки. Сего ради прибегаю к тебе аз, имеяй потребу в велицем ходатае, яко велик есмь грешник. Убо и да осенит мене, недостойнаго, благодать твоя, Предтече Господень.»


(ENG): A set of church wax candles for the home prayer "Prayer of the Prisoner to St. John the Baptist." Set of 12 wax candles. Length 185 mm. Diameter 6.1 mm. Burning time 1 hour. Wick made from 100% cotton. Candles do not leak or burst when burning. 

Prisoner Prayer to St. John the Baptist:

“The Forerunner and Baptist of Christ, John, Preacher of Repentance! You were innocently thirsty if you were imprisoned: but I, cast into these misadventures, worthy of my work, I accept, like a criminal of truth and law. Introduced into my heart a feeling of repentance for my sins! There is nothing more than a single malice or lawlessness, even the same as a cursed one, not with their deeds; my grievances be terrible. To the teacher of truth! teach me the right to speak about myself before the judges. Do not cease even in prison to denounce the unlawful Herod, grant me, and most of all, my conscience exposes me less, and I can’t conceal my crime from exposing her for a long time. If I am condemned yet, I will be punished, grant me to be patient, as if you yourself patiently carried the truncation of your head, desired from Herodias. Her Baptist of Christ! Extend to your servant your hand that baptized Christ my Savior, yea, you shall be taken from the depths of perdition. You are the greatest of all those born of wives, you are the first in the Virgin, the righteous between men. For this reason, I have recourse to you, having the need for a great intercessor, just as I am a great sinner. For even let it fall upon me, unworthy, thy grace, the forerunner of the Lord. ”


Высота 18.5 см
Состав воск
Цвет желтый
Форма конусная
Единица измерения шт
Нет комментариев Добавить комментарий